本文へスキップ

バベルプレスの世界の絵本翻訳工房は翻訳から創作まであなたの出版の夢の実現をします。

TEL. 0422-24-8935

〒180-0003 東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18

オーディション(いまを大切に生きよう)

オーディション(いまを大切に生きよう)
親子でできる10種類の簡単ヨガポーズ。読みながら一緒にやってみよう!


原書タイトル: Yoga Babies
原作者名:Fearne Cotton(文)
Pictures: Sheena Dempsey(絵)
出版社:Andersen Press
ISBN-10: 1783445645
ISBN-13: 978-1783445645
発行年月日: 2017年10月24日
ページ数形態:32ページ/ハードカバー
サイズ:23 x 1 x 23 cm







<内容>
ぼくたち、ヨガベイビー!みてみて、こんな事が出来るんだよ!

小さい子供にもできる10種類の簡単なヨガポーズを、
かわいらしいイラストで紹介しています。

子供の目線から、日常生活で見かける一コマに合わせてポーズ。

絵本の中のヨガベイビーたちは、大きい子も小さい子も、
家や公園など様々な場所で、ヨガポーズを見せてくれます。

読んでいる子供たちも、ママやパパと一緒にヨガをやってみよう!

毎日忙しいけれど、ほんのちょっとでも、
ゆっくりとリラックスして、親子でスキンシップを持ちましょう。

<著者>
Fearne Cotton (ファーン・コットン)

イギリスのTVやラジオに出演している大人気のプレゼンター。ラジオ2や「チルドレン・イン・ニード」、「BBCミュージック・アワード」等の人気番組で司会を務めている。

他にも、キリマンジャロに登ったり、スポーツ・リリーフという募金団体やデイヴィッド・ウィリアムスと共に自転車でイギリス縦断をしたりと、大変アクティブな女性です。

自身も2人の子供を持ち、忙しいママであるファーンは、時間に押されて毎日が慌ただしいママやパパにも、様々なアクティビティに取組んでほしいと考えています。

健康促進や、心の洗濯、読書することにお金や時間を掛けなくても良い、そんなに難しいことではないと伝えたいのです。

Sheena Dempsey (シーナ・デンプシー)

アイルランドのコーク出身。子供向けのイラストレーターであり絵本作家。

ずる賢いネズミや勇敢な鳩、意地悪なネコなど、様々な個性を持つ動物を描くのが得意。

沢山の絵本でイラストを描いており、セインズベリー・ブックアワードで最終選考にまで進んだDave Pigeon (仮訳:はとのデイブ、著者:Swapna Haddow)もその一つです。

現在は、夫と老齢のグレーハウンドと共にロンドンに在住しています。



ファーン・コットンからのコメント
ヨガは家族みんなで楽しめる素晴らしいエクササイズです。私自身も、子供たちとヨガをするのが大好きです。この本の文章やイラストは、有資格のヨガインストラクターにきちんと確認をとったものですが、子供だけでヨガをするための指導ガイドではありません。ベイビーヨガとは、親子で実践するからこそ楽しめるものなのです。だから、子供たちがヨガポーズをしているときは、絶対に目を離さないでくださいね。


バナースペース

バベルプレス(株)バベル

〒180-0003
東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18

TEL 0422-24-8935
FAX 0422-24-8932