本文へスキップ

バベルプレスの世界の絵本翻訳工房は翻訳から創作まであなたの出版の夢の実現をします。

TEL. 0422-24-8935

〒180-0003 東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18

オーディション(家族っていいでしょ)

オーディション(家族っていいでしょ)



タイトル:Worries are like Clouds
※この作品は、バイリンガル絵本作品として出版される予定です!!
原 作 者:Shona Innes
出 版 社:Bonnier Publishing Australia
ページ数:32ページ
対  象 :4-8歳
内  容:キラキラのお日様に照らされて、外で遊びながら新鮮な空気を味わい、走ったり、ジャンプしたりする日々はなんて素晴らしいんでしょう。立っていられないほど、おなかを抱えて思いっきり笑う日なんか最高さ。大好きな仲のいい友達や家族に囲まれて、あったかい、愛に包まれた特別な気持ちになる日もあるよね。そんな最高の日々は、できることなら瓶に入れて取っておいて....。

タイトル:A Family is Like a Cake
※この作品は、バイリンガル絵本作品として出版される予定です!!
原 作 者:Shona Innes
出 版 社:Bonnier Publishing Australia
ページ数:40ページ
対  象 :4-8歳
内  容:家族って自分の居場所であり、仲間だと思える。いつも他の家族のことを考えたり、気にかけたり、成長を見守ってくれているから、世界中のどこにいたって、家族といると、心地よくて安心だよね。離れていても助けてくれたり、支えてくれたり、愛してくれたりする。家族に囲まれて育つって、まるで素敵なケーキ作りみたいなんだ。

タイトル:WOLFIE THE BUNNY!
原 作 者:Ame Dyckman
出 版 社:Little, Brown and Company
ページ数:40ページ
対  象 :4-8歳
内  容:ある日、うさぎの親子が家に帰ると、玄関の前に狼の赤ちゃん、ウルフィーが捨てられているのを見つけます。お父さんうさぎとお母さんうさぎは、ウルフィーの可愛さに、自分たちで育てることに。

バナースペース

バベルプレス(株)バベル

〒180-0003
東京都武蔵野市吉祥寺南町2-13-18

TEL 0422-24-8935
FAX 0422-24-8932